Un businessman impatient attend sur la place Saint Marc le vaporetto pour l'aéroport qui tarde à venir. Il s'impatiente, s'énerve quand tout à coup il aperçoit un gondolier qui se détend au soleil.
- « Pouvez-vous me conduire à l'aéroport ? »
- « Oui bien sûr. »
La gondole part, et quelques instants après, le businessman s'étonne auprès du gondolier :
- « Si vous vous postiez 50m à droite de votre ponton, vous auriez beaucoup plus de clients ! »
- « Tiens c'est une bonne idée, vous avez raison, et pourquoi ferais-je cela ? »
- « Vous pourriez faire d'excellentes affaires, gagner encore plus d'argent ! »
- « Super ! » Encourage le gondolier « Ah, vous êtes vraiment un businessman, donc je gagne beaucoup d'argent. Et après ? »
- « Eh bien après, continue l'homme d'affaires, vous achetez d'autres gondoles, vous montez une entreprise, vous faites des bénéfices et vous investissez. »
- « Ah oui et dans quoi ? »
- « Dans d'autres affaires qui vous font gagner encore plus d'argent et ainsi vous pourrez vous acheter une maison avec un jardin. »
- « Et alors? »
- « Pendant que vos collaborateurs travailleraient pour vous, vous seriez tranquillement dans votre maison à vous détendre au soleil. »
- « Vous êtes génial ! Et il y a une question que je me pose quand même : pourquoi
ferais-je tout cela pour arriver à ma situation actuelle, car c'est exactement ce que je faisais il y a 30 minutes au soleil ! ».